Home / Culture / Выяснилось, почему книга Сергея Лукьяненко привлекла внимание цензоров в связи с наркотиками

Выяснилось, почему книга Сергея Лукьяненко привлекла внимание цензоров в связи с наркотиками

тестовый баннер под заглавное изображение

Вообще, летом 2024 года сообщалось, что будущий закон о запрете пропаганды наркотиков не затронет литературу, опубликованную до 1990 года, а также «медицинские, научные и учебные издания, материалы оперативно-разыскной деятельности».

В связи с установленной хронологической чертой некоторые уважаемые коллеги решили, что, например, «Приключения Шерлока Холмса» и прочую классику, созданную до провозглашения суверенитета РСФСР (как новой точки отсчета российской государственности) обязательная маркировка не затронет. Но речь в законодательных актах очевидно идет не о моменте создания, а о времени выхода книги в свет — так что современные тиражи хоть Пушкина, хоть Шекспира, хоть древнегреческого эпоса закатают в пленку и снабдят предупреждениями, если в них найдется «запрещенка».

«Рыцари Сорока Островов» автора вселенной «Дозоров» занимают в списке 503-ю строку (из 1093 по состоянию на 11 марта. РКС сразу пообещал регулярные обновления, первое из которых вышло 12.03. Тогда отраслевой список прирос за счет романов Ю.Несбё и Виктора Пелевина. Маркированными вполне ожидаемо стали «Жизнь насекомых», «Чапаев и Пустота» и «Generation «П»).

Но вернемся к первому роману Лукьяненко, созданному в конце 1980-х — в Сети полный текст (без каких-либо предупреждений и кнопок «вам уже есть 18?») доступен на десятках сайтов. Чтобы провести «фактчекинг» (а действительно, за что «завернули» культового фантаста?), скачиваем файл и обращаемся к элементарному вордовскому инструменту «найти». Первый же клик. Цитата:

Командир не дал сказать ни слова.

— Ты часто употреблял наркотики? — по-русски спросил он.

Том замотал головой.

— Ясно. Тогда тебе легче будет услышать, что они плавают сейчас в море.

— Он был распространителем, — сказал Крис, когда Том отошел.

— Точнее, передавал наркотики распространителям в школах. Теперь боится, что, когда вернется на Землю, с него спросят за пропавший товар.

Ну вроде бы как из уст взрослого (командира) звучит однозначное осуждение, но система проверки (этим вроде бы занимается нейросеть) автоматически находит слова из «стоп-листа» и обязывает ставить на обложку «18+» и прочее.

Тем более что в тексте слово «наркотики» встречается несколько раз, а не в одной сцене. «Марихуаны», «гашиша» и прочего в книге, адресованной, на минуточку, тинейджерам, нет. Но упомянуты «кокаин», «крэк», «белый порошок» и фраза, которая у неокрепшего юного ума и правда может пробудить любопытство:

— Интересно, что с ним надо делать: глотать, нюхать или вводить в вену? Хотя последнее сомнительно, у Тома нет шприца…

Что значит «интересно»? Я понимаю, что это были 1980-е, писатели хайповали как могли. Но здесь бесспорное и очевидное основание для введения (в нынешней правовой ситуации) в отношении «Рыцарей Сорока Островов» сколько угодно строгих ограничений.

Хоть зло там побеждает в финале, хоть добро — авторы ограничительных законов в тонкости вдаваться не будут, увидев одно только предложение, обведенное на странице маркером.

И отмазаться, что книга на самом деле не для школьников, не получится, раз Кир Булычев говорил, что у дебютанта Лукьяненко «пришельцы сами больше похожи на подростков», им противостоящих.

Как думаете, нужно ли делать «фактчекинг» по остальной тысяче книжек? Вопрос риторический.

К слову, самого Сергея Лукьяненко сложно назвать ярым «запретителем» — «табу» на книги иноагентов он поддерживал выборочно (только если в произведениях есть антироссийские выпады), а против «отмены» книг Стивена Кинга, например, выступал вполне открыто. Тем не менее в интернетах Лукьяненко, поддержавшего СВО и вошедшего в правление полугосударственного Союза писателей России, пытаются уличить, скажем, в ЛГБТ*-пропаганде, выкатив в качестве пруфа названия книг, где якобы есть геи*, бисексуал* и описание соития лесбиянок*. Но на слово мы даже РКС не верим. «Надо снова проверять», — раздается в голове цитата из фильма «Кин-дза-дза».

(*Международное движение ЛГБТ признано в России экстремистским и запрещено)

Источник

Поделиться ссылкой:

Leave a Reply